Alemania actualizó sus recomendaciones de viaje para ciudadanos que planean visitar Estados Unidos, luego de conocerse casos de turistas alemanes detenidos en centros de inmigración mientras esperaban ser deportados. Francia e Inglaterra también han reportado situaciones similares, lo que ha generado preocupación entre viajeros internacionales.
Publicado originalmente en German News Service y NYT
Berlín, Alemania. El Ministerio alemán de Relaciones Exteriores modificó hoy sus recomendaciones de viaje para Estados Unidos tras conocerse los casos de tres alemanes a quienes detuvieron al entrar en el país.
«Las condenas anteriores en Estados Unidos, la información falsa sobre el motivo de la estancia o incluso superar de forma ligera el límite de la estancia al viajar pueden conducir a la detención, el encarcelamiento y la deportación a la entrada o a la salida», se explica ahora en la página web del Ministerio.
Alemanes tuvieron “incidentes” en EUA
Un portavoz explicó que, ya a principios de semana, el Ministerio de Relaciones Exteriores manifestó tomarse muy en serio «los incidentes de la semana pasada con ciudadanos alemanes que viajaban a Estados Unidos».
La misma fuente especificó que, en consecuencia, el martes tomaron la decisión de cambiar las recomendaciones de viaje y seguridad para el país norteamericano, en particular en lo relativo a los controles de entrada.
«La decisión final sobre si una persona puede entrar en Estados Unidos corresponde a las autoridades fronterizas estadounidenses. Aunque eso tampoco es ninguna sorpresa, en Alemania sucede igual», agregó el portavoz de Exteriores.
«Hemos aclarado y ahora subrayamos claramente que una autorización ESTA o un visado estadounidense no siempre dan derecho a entrar en Estados Unidos», declaró el portavoz, en referencia al acrónimo de Electronic System for Travel Authorization (sistema electrónico para autorización de viaje).
Más de una semana detienen a alemán
«La decisión final sobre si una persona puede entrar en Estados Unidos corresponde a las autoridades fronterizas estadounidenses. Aunque eso tampoco es ninguna sorpresa, en Alemania sucede igual«, agregó el portavoz de Exteriores.
Recientemente salieron a la luz tres casos en los que ciudadanos alemanes resultaron detenidos a la espera de que los deportaran al entrar en Estados Unidos.
Entre ellos, el caso de un alemán residente allí a quien, según sus familiares, detuvieron en Boston y retuvieron en un centro de detención durante más de una semana.
En las dos otras instancias, según el Ministerio de Relaciones Exteriores, las personas afectadas ya han podido regresar a Alemania.
Casos de franceses e ingleses
En las últimas semanas, ha aumentado la preocupación por las detenciones y deportaciones de turistas internacionales en los puntos de entrada a Estados Unidos. Varios casos han llamado la atención, como el de una mujer británica detenida durante tres semanas en un centro de migrantes en Washington tras intentar ingresar desde Canadá, y turistas alemanes deportados después de ser detenidos en San Diego al intentar entrar desde México. Estos incidentes han generado inquietud sobre los procedimientos fronterizos y los derechos de los visitantes reportar el New York Times.
Recomendaciones según el NYT
- Requisitos de entrada:
- Los visitantes deben tener un pasaporte válido y, en la mayoría de los casos, un visado o una autorización ESTA (Sistema Electrónico de Autorización de Viaje) para ingresar a EE. UU.
- El ESTA, que cuesta $21 y es válido por dos años, es obligatorio para ciudadanos de 43 países que participan en el programa de exención de visado.
- Proceso en la frontera:
- Los agentes de migración pueden realizar interrogatorios y revisar dispositivos electrónicos (teléfonos, computadoras) sin necesidad de sospecha previa.
- Los visitantes deben demostrar que cumplen con los términos de su visado (turismo o negocios) y no tienen intención de quedarse más tiempo del permitido o trabajar ilegalmente.
- Derechos de los visitantes:
- Los turistas tienen derecho a permanecer en silencio, pero el silencio puede ser interpretado negativamente y resultar en la denegación de entrada.
- Si se declara inadmisible a un visitante, puede retirar su solicitud de entrada y regresar a su país, pero si el agente deniega la retirada, el visitante puede ser detenido.
- Consecuencias de la deportación:
- Los detenidos pueden permanecer en custodia hasta 90 días antes de ser deportados.
- Una orden de expulsión prohíbe la entrada a EE. UU. durante cinco años.
- Casos recientes:
- Los incidentes mencionados han resaltado la falta de claridad en los motivos de detención y deportación, generando preocupación entre los viajeros internacionales.
Detienen a tres alemanes al entrar a Estados Unidos con sus documentos en regla
— DW Español (@dw_espanol) March 21, 2025
Los afectados han denunciado malos tratos por parte de autoridades estadounidenses a pesar de tener sus documentos en orden. Uno de ellos, con residencia permanente en EE. UU., fue detenido en el… pic.twitter.com/TRYNnYbHWL
Los incidentes de viajeros a los que se ha denegado la entrada en Estados Unidos en las últimas semanas han suscitado preocupación sobre qué esperar en los aeropuertos y otros pasos fronterizos.



